-
:归化:归化(法)是什么意思?
指不同语言之间的翻译活动,如将汉语文本译为外语文本,或将外语文本译为汉语文本。英语与汉语的语言结构与文体结构有相同的一面,汉译时可照译,即所谓“直译”——既忠实原文内容,又符合原文的语言与文体结构。/而现代英语则是综合—分析型语言,这就使得英汉双语存在某些共性,有助于翻译对比研究。...
87 -
学英语翻译必知的20个术语及含义
今天就带大家了解下,学英语翻译必知的20个术语及含义。指不同语言之间的翻译活动,如将汉语文本译为外语文本,或将外语文本译为汉语文本。英语与汉语的语言结构与文体结构有相同的一面,汉译时可照译,即所谓“直译”——既忠实原文内容,又符合原文的语言与文体结构。...
165 -
易经:易经,是阐述天地世间万象变化的古老经典
F搜搜索更多说说易经的起源发展»2、易经:易经,是阐述天地世间万象变化的古老经典。《易经》是中华民族智慧的结晶。“卜筮”就是对未来事态的发展进行预测,而《易经》便是总结这些预测的规律理论的书。《易经》被誉为诸经之首,是中华传统文化的总纲领。知道搜索更多说说易经的起源发展»...
58 -
我的题目是“《易经》对中华文化的影响
第一,《易经》影响了中华文化的思维方式,而这个影响是近代科学没有在中国萌芽的重要原因之一。第三,《易经》影响了中华文化的审美观念。中华传统文化的一大特色是有归纳法,可是没有推演法。可是,中华文化没有发展出推演法。所以在一万多年以前已经开始形成了中华文化。久之就形成了一个重视单音符号的价值观,而影响后...
90
共1页 4条