-
（学者推荐）岳峰：学术专著、工具书、译著与教材等
岳峰，男，福建师范大学外国语学院教授、博士、研究生导师、翻译系主任。1992年至今执教于福建师范大学外国语学院，其间曾访学美国耶鲁大学、访问部分澳洲教育机构，在欧洲部分学术机构进行学术研究，并多次参加国内外学术会议。（16-17）2007、2008年两获福建师范大学外国语学院“优秀教学奖”二等奖...
2024-03-25 12:02 139 -
：归化:归化（法）是什么意思？
指不同语言之间的翻译活动，如将汉语文本译为外语文本，或将外语文本译为汉语文本。英语与汉语的语言结构与文体结构有相同的一面，汉译时可照译，即所谓“直译”——既忠实原文内容，又符合原文的语言与文体结构。/而现代英语则是综合—分析型语言，这就使得英汉双语存在某些共性，有助于翻译对比研究。...
2024-01-15 15:00 87 -
学英语翻译必知的20个术语及含义
今天就带大家了解下，学英语翻译必知的20个术语及含义。指不同语言之间的翻译活动，如将汉语文本译为外语文本，或将外语文本译为汉语文本。英语与汉语的语言结构与文体结构有相同的一面，汉译时可照译，即所谓“直译”——既忠实原文内容，又符合原文的语言与文体结构。...
2024-01-15 13:00 165 -
易经全文及白话翻译讲解，利贞潜龙勿用九二见龙在田
易经全文及白话翻译具体指的就是这本古书籍的相关内容以及相关的一些白话文的翻译，后者的白话文的翻译指的就是易经全文及白话翻译讲解我们现在能够看懂的一些话语和一些文字然后在里面的一些内容具体就是有这样子的一个句子，就是见龙在田，得施。...
2023-06-15 09:02 130 -
易经全文及白话翻译（完整版）
易经全文及白话翻译(完整版)本文关键词：易经，白话，完整版，翻译，全文本文简介：易经全文及白话翻译(完整版)第《象》曰：地势坤，君子以厚德载物。【白话】《象辞》说：用六的爻辞说“利于恒久保持中正“，即是指阴盛到了极点就会向阳转化。【白话】《象辞》说：《屯卦》的卦象是震〔雷〕下坎〔水〕上，为雷上有水之...
2023-05-20 14:06 172
共1页 5条
